A couple goes on a weekend getaway to work on their relationship - but the remote accommodations aren't what they expected.